Lz2009 📖: P'açilati [ Lazca ]

■ 20. yy başında Laz yerleşimi. Şimdi Laz yerleşimi

■ Koord: 41° 8' 11'' D, 40° 56' 9'' K

1946 📖: Melmenat

1854h 📖: Marmanat [ Ermenice marmant "ılıman, ılımlı" ]

■ 20. yy başında Hemşinli yerleşimi. Şimdi Hemşinli yerleşimi

■ Yerel telaffuzda Mermanat ve Mermonat kullanılır. Bryer & Winfield’in Lazca üzerinden `Normanlar yurdu` şeklinde yorumlama teşebbüsü hatalıdır. SN

■ Koord: 41° 5' 16'' D, 40° 56' 38'' K

Lz2009 📖: Mcacivati

1876s 📖: Cacivat [ Lazca "sinekli" ]

■ 20. yy başında Laz yerleşimi. Şimdi Laz yerleşimi

■ Koord: 41° 9' 30'' D, 40° 52' 53'' K

Lz2009 📖: Xonari [ Lazca "gürleyik (gürültüyle akan su)" ]

1876s 📖: Xonar

■ 20. yy başında Laz yerleşimi. Şimdi Laz yerleşimi

■ Koord: 41° 9' 1'' D, 40° 52' 0'' K

Lz2009 📖: Kitati/Çitati

1928 📖: Kitat [ Lazca "Kito (aş.) yurdu" ]

■ 20. yy başında Laz yerleşimi. Şimdi Laz yerleşimi

■ Koord: 41° 8' 47'' D, 40° 52' 29'' K

Lz2009 📖: Xanç'kuni

1876s 📖: Xançkun

■ 20. yy başında Laz yerleşimi. Şimdi Laz yerleşimi

■ Köyün en büyük sülalesi olan Azaklıoğulları Kırım kökenli, Boşnakoğulları muhtemelen Bosna kökenli olmakla birlikte Laz dili ve kimliğini benimsemiştir. SN

■ Xaçk'un ve Xaşk'un formları yaygın olarak kullanılır, belki de Ermenice, "xaç" (haç) ile ilintili? i.güney

■ Koord: 41° 8' 10'' D, 40° 51' 47'' K

1946 📖: Parni

1928 📖: Farnı

1907hk 📖: Farno [ Yunanca ]

■ Koord: 40° 14' 30'' D, 36° 13' 6'' K

1928 📖: Zelek

■ 20. yy başında Laz yerleşimi. Şimdi Laz yerleşimi

■ Koord: 41° 9' 21'' D, 40° 48' 8'' K

1925h 📖: Abayil / Abayıl

■ 20. yy başında Kafkas göçmeni (Avar/Lezgi) yerleşimi.

■ Koord: 40° 14' 0'' D, 36° 17' 48'' K

1928 📖: Başköy

1835y: Petre Nikolai [ Lazca "papaz Nikola" ]

■ 20. yy başında Hemşinli yerleşimi. Şimdi Hemşinli yerleşimi

■ Başköy'ün bugün kullanılmayan eski ismi, P'et're Nikolai. Yani Peder (baba,aziz) Nikolai'nin Lazca formu. i.güney

■ Koord: 41° 5' 17'' D, 40° 53' 22'' K

■ Koord: 40° 16' 6'' D, 36° 10' 16'' K

1876s 📖: Çiketore [ Lazca "Çingene? yeri" ]

■ 20. yy başında Laz yerleşimi. Şimdi Laz yerleşimi

■ Koord: 41° 8' 5'' D, 40° 55' 23'' K

1876s 📖: Açaba

■ 20. yy başında Hemşinli yerleşimi. Şimdi Hemşinli yerleşimi

■ Koord: 41° 6' 18'' D, 40° 56' 46'' K

1928 📖: Noğadixa [ Lazca "pazarköyü" ]

■ 20. yy başında Laz yerleşimi. Şimdi Laz yerleşimi

■ Noğa-dixa "pazar yeri, çarşının kurulduğu yer" anlamında da çevrilebilir. i.güney

■ Koord: 41° 9' 56'' D, 40° 52' 49'' K

1907hk 📖: Çayköy

■ 20. yy başında kısmen Kafkas göçmeni yerleşimi.

■ Çerkez, Türk (Balkan göçmeni, Artovalı,Türkmen Beğdili aşireti), Kürt karma yerleşimidir. Batum muhaciri Lazların da yaşadığı söyleniyor. i.güney

■ Koord: 40° 14' 48'' D, 36° 7' 39'' K

1925h 📖: Dimorta Çf.

■ Kürt-Sünni yerleşimi

■ Koord: 40° 16' 53'' D, 36° 10' 13'' K

1928 📖: Sulet [ Lazca suleti/msuleti "ketenli" ]

■ 20. yy başında Laz yerleşimi. Şimdi Laz yerleşimi

■ -eti eki Lazca değil, Gürcüce toponim yapan ektir. Bu ek Lazca'da t'i, vat'i şeklindedir. i.güney

■ Koord: 41° 7' 6'' D, 40° 51' 31'' K

Lz2009 📖: Aranaşi

1876s 📖: Aranaş [ Yunanca anoraxi "yukarı sırt?" ]

■ 20. yy başında Laz yerleşimi. Şimdi Laz yerleşimi

■ Koord: 41° 9' 3'' D, 40° 52' 28'' K

Lz2009 📖: Tsuk'it'a [ Lazca Mtzuk'it'a "karayemiş ağacı?" ]

1876s 📖: Sukita

■ 20. yy başında Laz yerleşimi. Laz/Hemşinli yerleşimi

■ Koord: 41° 9' 50'' D, 40° 56' 33'' K

1946 📖: Dereçay

1925h 📖: Çaylı

■ Alevi-Türk (Hubyar) yerleşimi

■ Koord: 40° 15' 42'' D, 36° 16' 10'' K

1907hk 📖: Dereköy

■ Koord: 40° 14' 54'' D, 36° 14' 37'' K

Lz2009 📖: Zanati [ Lazca "Çan (Laz) yurdu?" ]

1876s 📖: Zağnat

■ 20. yy başında Laz yerleşimi. Şimdi Laz yerleşimi

■ Koord: 41° 5' 50'' D, 40° 52' 29'' K

1876s 📖: Kostanivat [ Lazca "Kostan (Kostantin) köyü" ]

■ 20. yy başında Laz yerleşimi. Şimdi Laz yerleşimi

■ Koord: 41° 9' 43'' D, 40° 57' 20'' K

1925h 📖: Almus / Armus

■ 20. yy başında Kafkas göçmeni yerleşimi.

■ Koord: 40° 16' 2'' D, 36° 20' 48'' K

1928 📖: Kuzika [ Lazca "kaşıkça" ]

■ 20. yy başında Laz yerleşimi. Laz/Hemşinli yerleşimi

■ Çoğunluk nüfusun Laz, azınlığın Hemşinli olduğu karma yerleşim. i.güney

■ Koord: 41° 7' 2'' D, 40° 53' 29'' K

1907hk 📖: Erkilet

■ Koord: 40° 16' 9'' D, 36° 17' 40'' K

hl 📖: Dervişlik

1928 📖: Xoşnişin [ Türkçe ]

■ 20. yy başında Roman (Çingene) yerleşimi.

■ Gazi mahallesi yerli halkı `Çagana` adı verilen bir topluma mensuptur. SN

■ Xoşnişin ya da Gazi Mahallesi'nin yaygın olarak kullanılan adı Lazca; Dervişepuna ya da Türkçe; Dervişluk adlarıdır. Mahalle halkı eski anadili Çingene Ermenicesi yani Lomavren olan Poşalardır. Kimliklerinin farkında olan Poşalar, kendilerine "Lom" derler. Gazi mahallesindeki halkın anadili Türkçedir, ancak orta yaş ve üstü Lazca da bilir. Bu topluluğun kendilerine özgü bir "gizli dilleri" de mevcut, bu gizli dildeki kimi kelimeler yöredeki Lazca ve Türkçe'ye argo kelimeler olarak girmiştir. Dervişlerin kullandıkları bu kelime ve cümlelere "Dervişçe" denir ve bunlar Artvin'deki Poşaların biraz daha iyi korunmuş Lomavren'iyle örtüşür. Lomavren, Kürtçe'den de etkilenmiş bir dil olduğu için dilde Kürt dilinden kelimeler olması doğaldır. Gazi Mahallesi halkı, Çingeneliği, Poşalığı kabul etmez. i.güney

■ Koord: 41° 10' 46'' D, 40° 53' 36'' K

1876s 📖: Avramit [ Lazca avramiti "İbrahim yurdu" ]

■ 20. yy başında Laz yerleşimi. Şimdi Laz yerleşimi

■ Lazcanın bu köye özgü farklı bir lehçesi konuşulur. SN

■ Avramit ağzı Atina (Pazar) Lazcasının halen yaşayan, ana şiveye asimile olmayan bir varyantıdır. i.güney

■ Koord: 41° 8' 18'' D, 40° 48' 36'' K

Lz2009 📖: Duduvati [ Lazca ]

■ 20. yy başında Laz yerleşimi. Şimdi Laz yerleşimi

■ Belki "dudi+vat'i" "baş yer", "baş şeklinde yer" ya da "yüksek yer" anlamlarında? i.güney

■ Koord: 41° 10' 40'' D, 40° 54' 39'' K

Lz2009 📖: K'utsuma

1916h 📖: Hamidiye

E1819 📖: Eski Trabzon

■ 20. yy başında Laz yerleşimi. Laz/Gürcü yerleşimi

■ Pjişkyan’a göre Antik Çağ’da Trabzon kentini önce buraya kurmak istemişler, fakat havanın fenalığı yüzünden terk etmişlerdir. 1878’de Rus yönetimindeki Acara’dan iltica eden Gürcü muhacirler iskân edildi. SN

■ Köy halkının çoğu Lazdır. Gürcüler azınlık ve sanırım tek sülale (Karadeniz). Ancak bu köyün merkeziliği sebebiyle yakın zamandaki göçlerle yaşanmış yeni bir demografik değişim de olabilir pekâlâ. Özünde bir Gürcü köyü olan alanın nüfus yapısı bu şekilde değişmiş de olabilir. Fakat 1878'in geç bir tarih, bölgenin de Laz olduğu düşünüldüğünde bir Laz köyüne Gürcülerin yerleştirilmiş olduğu da düşünülebilir. i.güney

■ Köyde Gürcüler tek sülale değildir. 1916 tarihli, 274 sayılı Sakartvelo Gazetesine göre Atina (Pazar) civarındaki Eski Trabzon köyünde Müslüman Gürcüler yaşamaktadır. Makalede köydekilerin Acara, Kobuleti'deki akrabalarına gönderdikleri Gürcüce mektuplardan ve Gürcüce okuma yazma bildiklerinden bahsedilmektedir. Emrys

■ Koord: 41° 10' 41'' D, 40° 57' 9'' K

Lz2009 📖: Dadivati

1876s 📖: Dadivat [ Lazca "teyze? köyü" ]

■ 20. yy başında Laz yerleşimi. Şimdi Laz yerleşimi

■ Koord: 41° 7' 34'' D, 40° 58' 14'' K

Lz2009 📖: Noxlapsu

1876s 📖: Noxlabsu [ Lazca ]

■ 20. yy başında Laz yerleşimi. Şimdi Laz yerleşimi

■ Koord: 41° 7' 0'' D, 40° 51' 0'' K

1958 📖: Koskovat

1913hk 📖: Koksovat/Koksuvat [ Lazca "Kosto (öz.) yurdu" ]

■ 20. yy başında Laz yerleşimi. Şimdi Laz yerleşimi

■ 19. yy sonlarına dek köyde Hıristiyan aileler mevcuttu. Sivrikale köyüne bağlı Koskovat mahallesi iken 15.11.1958’de Hisarlı adıyla müstakil köy oldu. SN

■ Koord: 41° 9' 38'' D, 40° 49' 17'' K

1876s 📖: Mamakivat [ Lazca "Mamaki (öz.) köyü" ]

■ 20. yy başında Laz yerleşimi. Şimdi Laz yerleşimi

■ Koord: 41° 7' 46'' D, 40° 57' 3'' K

Eski adı: Çereçivat [ Lazca ]

■ Laz yerleşimi

■ 1986 yılında Irmak köyünden ayrıldı. C.G.

■ Koord: 41° 8' 34'' D, 40° 56' 7'' K

Lz2009 📖: Larozi / Laroni

1854h 📖: Laroz

■ 20. yy başında Laz yerleşimi. Şimdi Laz yerleşimi

■ 1819’da Pjişkyan’ın zikrettiği Laroz muhtemelen bugünkü Ardeşen limanının ve genel olarak yörenin adıdır. Halen Pazar’ın Laroz adı verilen mahallesi aynı yer olmasa gerekir. SN

■ Laroz'un Lazca "hazineli" anlamındaki Laroni biçiminin Yunanca bir adaptasyonu olduğu iddia edilir. Ama muhtemel olan Yunanca λᾱρός laros (şirin, hoş) (kaynak: Aleksiva). Laz yerleşimi. i.güney

■ Koord: 41° 10' 15'' D, 40° 51' 1'' K

1928 📖: Kaledere

■ Kaledere ve Manastır ayrı ayrı köyler idi, 1941'de Kaledere adı altında birleştirilip tek köy yapıldı (1941 RG). Taner A.

■ Koord: 40° 14' 12'' D, 36° 8' 52'' K

Lz2009 📖: Sitori

■ 20. yy başında Laz yerleşimi. Şimdi Laz yerleşimi

■ Koord: 41° 7' 20'' D, 41° 0' 20'' K

1876s 📖: Xudisa [ Yunanca ]

■ 20. yy başında Laz yerleşimi. Şimdi Laz yerleşimi

■ Koord: 41° 8' 38'' D, 40° 53' 33'' K

Lz2009 📖: Bulep [ Lazca mbulepi "kirazlar" ]

■ 20. yy başında Laz yerleşimi. Şimdi Laz yerleşimi

■ 19. yüzyıla kadar kullanılan Bulep ağzı, Pazar Lazcasının bir varyantıydı. Varyant, ana şiveye asimile oldu. i.güney

■ Koord: 41° 10' 44'' D, 40° 54' 4'' K

hl 📖: Abdoğlu

1916h 📖: Xotri

■ 20. yy başında Laz yerleşimi. Laz/Hemşinli yerleşimi

■ Abdoğli merkez mahallenin adıdır. Ayrıca Asurina, Cevdani, Çaloti, Kalastasi mahalleleri vardır. SN

■ Abdoğli Hemşinli, diğer mahalleler Laz yerleşimidir. i.güney

■ Koord: 41° 8' 44'' D, 40° 54' 28'' K

1876s 📖: Kukulat [ Lazca ]

■ 20. yy başında Laz yerleşimi. Şimdi Laz yerleşimi

■ Ayrı bir köy değildir, Laroz'la birliktedir, merkeze bağlıdır. "k'uk'ula" Lazcada "maşa" demektir ama "maşa yurdu" anlamı bizi pek sağlıklı bir sonuca götürmeyebilir. Belki de Lazca "k'uk'u" (guguk kuşu) kelimesiyle alakâlı? i.güney

■ İkiztepe mahallesi dahilindedir. ishak levent

■ Koord: 41° 10' 21'' D, 40° 51' 54'' K

1876s 📖: Surminat [ Lazca suminati "Sürmeneliler" ]

■ 20. yy başında Laz yerleşimi. Kısmen Laz yerleşimi

■ Lazların çoğunluk olduğu, azınlık olarak da Hemşinlilerin yaşadığı karma bir yerleşim. Surminat'tan ziyade, Suminat formu yaygın. i.güney

■ Koord: 41° 8' 6'' D, 40° 48' 3'' K

1907hk 📖: Manastır

■ 20. yy başında kısmen Kafkas göçmeni (Abz) yerleşimi.

■ Kiepert haritası köyün hemen güneyinde Çermuk adlı ılıcayı gösterir. SN

■ Koord: 40° 14' 11'' D, 36° 9' 18'' K

1928 📖: Menteşe

■ 20. yy başında Kafkas göçmeni (Abz/Keb) yerleşimi.

■ Koord: 40° 16' 36'' D, 36° 14' 58'' K

1876s 📖: Melyat [ Lazca meliati "tilkili" ]

■ 20. yy başında Laz yerleşimi. Şimdi Laz yerleşimi

■ Koord: 41° 8' 53'' D, 40° 47' 38'' K

1876s 📖: Sapu [ Lazca sapule "mezarlık" ]

■ 20. yy başında Laz yerleşimi. Şimdi Laz yerleşimi

■ Koord: 41° 9' 34'' D, 40° 55' 43'' K

1928 📖: Munamak [ Yunanca monomáxos "akıncı" ]

■ Munamak adı için Balıkesir Gönen Üzümlü maddesine bakınız. SN

■ Koord: 40° 15' 51'' D, 36° 18' 53'' K

■ Laz yerleşimi

■ 1996 yılında Irmak köyünden ayrılmıştır. C.G.

■ Koord: 41° 7' 46'' D, 40° 55' 56'' K

1876s 📖: Meleskur [ Lazca "karşıvadi" ]

■ 20. yy başında Hemşinli yerleşimi. Şimdi Hemşinli yerleşimi

■ Koord: 41° 5' 41'' D, 40° 55' 15'' K

1928 📖: Ovacık

■ 20. yy başında Kafkas göçmeni (Avar) yerleşimi.

■ Koord: 40° 11' 54'' D, 36° 17' 31'' K

1925h 📖: Gedigân

■ Kürt-Sünni/Rumeli göçmeni yerleşimi

■ Koord: 40° 17' 50'' D, 36° 11' 21'' K

1913hk 📖: Benek

1854h 1876s 📖 📖: Venek [ Ermenice vank? "manastır" ]

■ Venek, yörede "Karadenizli Rum" anlmında "Xorumi" (Horum) denilen topluluğun yerleşimidir. Anadilleri Türkçedir ve daha çok Çayeli'yle ilişki halindedirler. i.güney

■ İsminden dolayı evvelce bir Hemşinli varlığı muhtemel görünüyor. C.G.

■ Koord: 41° 8' 13'' D, 40° 47' 15'' K

1946 📖: Papat (mah) [ Lazca "papazlı" ]

■ 20. yy başında Laz yerleşimi. Şimdi Laz yerleşimi

■ Koord: 41° 7' 44'' D, 40° 54' 42'' K

1928 📖: Pazar

1665 📖: Eyinepazarı [ Türkçe "cuma pazarı" ]

1282 📖: Kazova (idari bölge)

■ Pontos kralı Mithridates’in (MÖ 1. yy) berkittiği Gazioura adlı yer olması mümkündür. SN

■ Türk hakimiyetinde değişik zamanlarda Kazabad, Kazova, Ayna Pazarı, Aynalı Pazar, Eğrişehir, Avnibey Pazarı, Ayan Pazarı isimleri kullanılmıştır drneuro

■ Koord: 40° 16' 45'' D, 36° 17' 15'' K

1876s 📖: Atina

Y130 📖: Athênai akk. Athênás [ Yunanca ]

■ 20. yy başında Laz yerleşimi. Kısmen Laz yerleşimi

■ Ksenophon’da Odinios adıyla anılan yer olması muhtemeldir (MÖ 4. yy). Allen’e göre Gürcüce/Lazca `gölgeli` anlamına gelen bir adın Yunanca uyarlamasıdır. (B&W 335-336.) ■ Rize’nin Pazar ve Ardeşen ilçeleri ile Artvin’in Arhavi, Fındıklı ve Hopa ilçeleri Türkiye’nin ’hakiki’ Laz nüfusunun büyük kısmını barındırır. Gürcüce ile uzak akraba bir dil olan Lazca halen yaygın olarak konuşulur. SN

■ Çeşitli illerden (Rize, Trabzon, Erzurum, Bayburt) az da olsa Türk, Kürt ve Poşa unsurlar mevcuttur. Merkezde Hemşinliler de elbette ki var ama yerleşik bir mahalleri yoktur. i.güney

■ Koord: 41° 10' 45'' D, 40° 53' 3'' K

■ Laz yerleşimi

■ Derebaşı köyünden ayrılmıştır. C.G.

■ Koord: 41° 10' 32'' D, 40° 56' 1'' K

Lz2009 📖: Nasivati [ Lazca ]

1928 📖: Papilat [ Lazca "papazlı" ]

■ 20. yy başında Laz yerleşimi. Şimdi Laz yerleşimi

■ Lazca bilen küçük bir Hemşinli topluluk da var. i.güney

■ Koord: 41° 9' 11'' D, 40° 56' 3'' K

1960 📖: Kalecik

1876s 📖: Tordovat [ Lazca "Tordo/Teodor (öz.) yeri" ]

■ 20. yy başında Laz yerleşimi. Şimdi Laz yerleşimi

■ Koord: 41° 9' 37'' D, 40° 50' 21'' K

1958 📖: Skefenivat (mah) [ Lazca "Stefan (öz.) köyü" ]

■ 20. yy başında Laz yerleşimi. Şimdi Laz yerleşimi

■ Irmak köyüne bağlı mahalle iken 15.11.1958’de Sivritepe adıyla köy statüsü kazandı. SN

■ Koord: 41° 7' 18'' D, 40° 55' 43'' K

Lz2009 📖: Şilerit [ Lazca ]

E1819 📖: Psyxrós | Soğuksu [ Yunanca psyxrós "soğuk" ]

■ 20. yy başında Laz yerleşimi. Şimdi Laz yerleşimi

■ Koord: 41° 10' 51'' D, 40° 52' 29'' K

1876s 📖: Xaçapit [ Lazca ]

■ 20. yy başında Hemşinli yerleşimi. Şimdi Hemşinli yerleşimi

■ Xaçkar, Bargepos, Çapakçur, Çırmeşk, Dap, Daparag, Ekipos, Gağnud, Açudapn, Xaçaçur, Sarindzov, Dzakkar, Merinpos, Minas vb. mikrotoponimlerin hemen hepsi Ermenicedir. Ayrıca eski tarihli karışımları anımsatan Kürdoğlu, Hubyar mahallesi gibi birkaç yer adı dikkati çeker. SN

■ Köyün ismi Lazca, mikrotoponimler çoğunlukla Ermenicedir. i.güney

■ Koord: 41° 8' 52'' D, 40° 50' 26'' K

1876s 📖: Apso [ Lazca ]

■ 20. yy başında Laz yerleşimi. Şimdi Laz yerleşimi

■ Koord: 41° 5' 54'' D, 40° 53' 5'' K

1960 📖: Gürgöze

1916h 📖: Cabat [ Lazca cabati ]

■ 20. yy başında Laz yerleşimi. Şimdi Laz yerleşimi

■ Koord: 41° 9' 55'' D, 40° 52' 4'' K

Lz2009 📖: Mxak'u

1928 📖: Xaku [ Lazca "bir su böceği" ]

■ 20. yy başında Laz yerleşimi. Şimdi Laz yerleşimi

■ Koord: 41° 8' 29'' D, 40° 59' 4'' K

1916h 📖: Bogina [ Lazca bageni "yayla evi" ]

■ 20. yy başında Hemşinli yerleşimi. Şimdi Hemşinli yerleşimi

■ Koord: 41° 6' 47'' D, 40° 48' 31'' K

1928 📖: Ğulivat [ Lazca ğulivati "Ğuli (öz.) yurdu" ]

■ 20. yy başında Laz yerleşimi. Şimdi Laz yerleşimi

■ Koord: 41° 5' 57'' D, 40° 54' 3'' K

1928 📖: Taşlık

■ 20. yy başında Kafkas göçmeni (Şapsığ) yerleşimi.

■ Koord: 40° 16' 50'' D, 36° 19' 13'' K

1925h 📖: Tatar

■ 20. yy başında Kafkas göçmeni/Kürt-Sünni yerleşimi.

■ Yarısı Kürt, yarısı Kumuk yerleşimi C.G.

■ Koord: 40° 16' 18'' D, 36° 14' 23'' K

1916h 📖: Bogina [ Lazca bageni "yayla evi" ]

■ 20. yy başında Hemşinli yerleşimi. Şimdi Hemşinli yerleşimi

■ Şendere köyünden ayrılmıştır. SN

■ Koord: 41° 6' 38'' D, 40° 49' 1'' K

1925h 📖: Çaylı

■ Alevi-Türk (Hubyar) yerleşimi

■ Koord: 40° 13' 24'' D, 36° 16' 1'' K

Eski adı: Mesemit

■ Laz yerleşimi

■ 1996 yılında köy yapılmıştır. C.G.

■ Koord: 41° 8' 13'' D, 40° 55' 2'' K

1876s 📖: Talvat [ Lazca ]

■ 20. yy başında Laz yerleşimi. Şimdi Laz yerleşimi

■ Koord: 41° 7' 48'' D, 40° 53' 3'' K

Lz2009 📖: Çingiti

1876s 📖: Çingit [ Lazca çingiti "gurbet (Çingene?) köyü" ]

■ 20. yy başında Hemşinli yerleşimi. Şimdi Hemşinli yerleşimi

■ Koord: 41° 5' 0'' D, 40° 55' 58'' K

1946 📖: Dimorta aş. + yk.

1665 📖: Dimorta

■ 19. yy’da Kazova/Kazabad kazasının merkezi idi. SN

■ Koord: 40° 14' 7'' D, 36° 11' 35'' K

Lz2009 📖: Noxlapsu

1876s 📖: Noxlabsu [ Lazca ]

■ 20. yy başında Laz yerleşimi. Şimdi Laz yerleşimi

■ Hasköy’den ayrıldı. İstona ve Lazavati mahalleleri vardır. SN

■ Koord: 41° 7' 24'' D, 40° 51' 9'' K

1876s 📖: İlastas [ Yunanca iliastási "İlyas (öz.) durağı" ]

■ 20. yy başında Laz yerleşimi. Şimdi Laz yerleşimi

■ Koord: 41° 9' 10'' D, 40° 54' 59'' K

1916h 📖: Cumbat [ Lazca ]

■ 20. yy başında Laz yerleşimi. Şimdi Laz yerleşimi

■ Türkçe "kümbet" kelimesiyle alakâlı olabilir. Ya da Lazca çumbat'i, çumba? yurdu. i.güney

■ Koord: 41° 10' 15'' D, 40° 50' 18'' K

1876s 📖: Lamğo [ Lazca ]

■ 20. yy başında Laz yerleşimi. Şimdi Laz yerleşimi

■ Koord: 41° 6' 50'' D, 40° 54' 19'' K